Leia sobre o festival e confira toda programação.
Riofilme
e Secretaria de Estado de Cultura do Rio de Janeiro patrocinam
Cinemateca
do MAM e Saracura apresentam
Cerca de 100 curtas-metragens
experimentais serão exibidos de 11 a 16 de setembro.
A 3o Edição do Festival Internacional de Cinema
Experimental DOBRA, que acontece de 11 a 16 de setembro, se expande esse ano
para além da Cinemateca do MAM (Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro) e
ocupa também a galeria Saracura, espaço multidisciplinar de experimentação
artística e educação. Outra novidade foi a abertura de uma convocatória
internacional. Dos mais de 700 filmes inscritos, foram selecionados 72 filmes
que constituem um total de sete panoramas de curta-metragem experimentais
contemporâneos, incluindo uma bela representatividade de filmes nacionais. Além
disso, o Dobra traz uma histórica retrospectiva do cinema de animação
experimental brasileiro, fazendo uma homenagem ao animador Roberto Miller numa
sessão de filmes raríssima a ser exibida toda em 35mm e imperdível para amantes
e estudiosos de cinema. Numa edição vibrante, o DOBRA também terá performances
e instalações de cinema expandido, e duas oficinas de filme e vídeo
experimentais. Todas as sessões do DOBRA serão gratuitas.
Além desses programas, o festival traz o painel “Mono No
Aware”, com filmes do laboratório de experimentos fotoquímicos nova yorquino de
mesmo nome, e o “Panorâmicas Transversais Conesul”, de curta-metragens
latino-americanos, seguido de debate com os realizadores. A abertura das sessões de filmes
acontece na quarta-feira, dia 13 de setembro, e nesse mesmo dia fecha com a
imperdível performance de projeção do artista francês Xavier Querél intitulada
“Alguns Minutos de Sol Após a Meia-Noite”, que acontece no Auditório Cosme
Alves Netto/Cinemateca do MAM.
O panorama “Feitiçarias,
químicas e bytes – janelas da animação experimental no Brasil” celebra o
centenário do cinema de animação brasileiro. Esse belo e inédito panorama
explicita a multiplicidade de técnicas e linguagens que tem sido empregado na
animação experimental brasileira. A homenagem à Roberto Miller constitui uma
exibição rara e histórica no cinema.
Miller, que estudou no National Film Board do Canadá e teve entre seus tutores
Norman Maclaren, realizou mais de 70
curta-metragens e recebeu vários prêmios durante sua trajetória, incluindo
Menção Honrosa no Festival de Cannes. Ele
integrou o “Centro Experimental de Cinema”, em Ribeirão Preto, a primeira
entidade no Brasil a pesquisar cinema experimental e que produziu 11 curtas-metragens nos seus três anos de existência. O DOBRA irá
exibir o filme “Vôo Cósmico” (1961),
aparentemente o último resquício do CEC, todo
desenhado em cores diretamente sobre a película 16mm.
Os panoramas resultantes das convocatórias são totalmente
alinhados com a proposta do DOBRA, trazendo filmes que se arriscam num olhar
descolonizador, aprofundando a reflexão acerca do mundo contemporâneo e a
potência de criação das artes fílmicas e audiovisuais. Alguns filmes
brasileiros marcam presença nos panoramas, entre eles: Ato
Retrato de uma Bixa Pão com Ovo, de PÃOCOMEGG;
Erosão, de Victor Galvão; Confidente,
de Karen Akerman e Miguel Seabra Lopes;
Iaruatê, de Otavio Cury, A propósito de Willer, de Renato Coelho,
entre outros. Com curadoria geral de Cristiana
Miranda, e coordenação geral de Hernani Hefner, o Dobra contou com os curadores
convidados Lucas Murari e Luiz Garcia na retrospectiva da animação brasileira e
Rita Piffer na curadoria das convocatórias.
SERVIÇO
DOBRA – Festival Internacional de
Cinema Experimental
Período: 11 a 16 de setembro de 2017
Dias da semana: de 4a a sábado
Horas: ver na programação
Ingressos: entrada franca
Classificação etária: verificar
classificação indicativa de cada programa
Locais:
Cinemateca do MAM | Av Infante Dom
Henrique, 85 | Parque do Flamengo | Rio de Janeiro - RJ | Tel.: (21) 3883-5600
Saracura | Rua Sacadura Cabral, 219 |
Saúde | Rio de Janeiro – RJ
QUARTA-FEIRA 13/9
CINEMATECA MAM
DOBRAS CONTEMPORÂNEAS DO CINEMA EXPERIMENTAL I - 16:00
Shape of a Surface / A Forma de uma Superfície, Nazli Dincel.Turquia -
09:09, 2017.
A Dialogue of Dissonance / Um Diálogo de Dissonâncias,
Kalpana Subramanian. EUA - 06:22, 2016.
Debris / Restos, Giuseppe Boccassini. Alemanha / Itália
- 11:00, 2017.
359 Diapositivas 2013-2016, Leonardo Zito. Argentina -
03:36, 2016.
Camera Threat/ Ameaça da Câmara, Bernd Lützeler.
Índia/Alemanha - 29:59, 2017.
PANORAMA MONO NO AWARE - 17:00
Fantômas, Shane Fleming - 01:37, 2017.
Letter to M / Carta para M, Ellie Parker
- 09:26, 2017.
Naiads’
Silver Hour / A Hora de Prata de Naiad, Columbine Macher - 08:30, 2017.
Attila Screen Test / Test de Filme de Atilia,
Tzu-An Wu - 03:09, 2016.
Oranges for the Fool / Laranjas para o Bobo,
Jared Deery - 02:26, 2016.
A Walk Through Alphabet City / Uma Caminhada
Pela Cidade do Alfabeto, Zach Hart - 12:45, 2016.
Viscera
Laura Bartczak - 03:45, 2016.
Four
Animations About Black Pizza / Quatro Animações Sobre Pizza Preta, Nora
Rodriguez - 02:02, 2014/2016.
Puppet
Animation / Animação de Fantoches, Takenoshita Momo - 00:39, 2017.
Puppet
Animation / Animação de Fantoches, Constance Fox - 00:24, 2017.
Une
Petit Boulanger / Um pequeno padeiro, Julie Orlick - 01:06, 2016.
Dead Horse / Cavalo Morto, Andrea Nappi
- 03:06, 2016.
Je Est Une Autre Toujours / Sou sempre outro,
Melanie Sheiner - 02:06, 2015.
Sun Organ - Decay / Sol Órgão - Deterioração,
Craig Scheihing - 02:23, 2015.
Two / Dois, Carolina Mandía - 00:53, 2017.
Tender
Sleep / Doce Dormir, Jess Lynch - 01:12, 2015.
Souvlaki,
Liv Soussan - 02:42, 2017.
FEITIÇARIAS, QUÍMICAS E BYTES: JANELAS DA ANIMAÇÃO EXPERIMENTAL NO
BRASIL I - 18:00
Homenagem a Roberto Miller: o pioneiro da animação experimental
brasileira
Abstract
Batucada (Roberto Miller) - 02:00, 1992/3 - 16mm
Feiticeiro
Azul (Roberto Miller) - 02:00, 1994 - 16mm
O
Átomo Brincalhão (Roberto Miller) - 03:47, 1961/4 - 16mm
Balanço
(Roberto Miller) - 03:30, 1961/3 - 16mm
Vídeo
Arte (Roberto Miller) - 03:00, 1977 - 16mm
Batucada
Virtual (Roberto Miller) - 02:00, 1997 - 16mm
Loops
(Roberto Miller) - 01:50, 1981 - 16mm
Banana
Power (Roberto Miller) - 02:00, 1978/9 - 16mm
Desenho
Abstrato Nº2 (Roberto Miller) - 02:57, 1989 - 16mm
SOAP
(Roberto Miller) - 02:00, 1996 - 16mm
Biscuit (Roberto Miller) - 03:00, 1991/2
- 16mm
Ballet Kalei (Roberto Miller) 04:00, 1981
- 16mm
Voo
Cósmico (Rubens Francisco Luchetti e Bassano Vaccarini) - 03:01, 1961 - 35mm
DOBRAS CONTEMPORÂNEAS DO CINEMA EXPERIMENTAL II - 19:00
Ressuscita-me,
realização de Coletivo Atos da Mooca, direção Caio Lazaneo e Renato Coelho.
Brasil - 07:55, 2017.
Laura,
Tânia Dinis. Portugal - 10:14, 2017.
Ding
Dong, Maja Milich Rezoug. Croácia - 10:26, 2016.
The
Open Window/ A Janela Aberta, Lynne Siefert. USA
- 07:00, 2017.
Neon,
Azucena Losana. Argentina - 3:24, Neon, 2016.
A
Feira de São Miguel de Arcanjo, Yudji Oliveira. Brasil - 03:15, 2015.
Glimpses
of Memories / Memórias Distantes, Livia Sá. Brasil - 07:55, 2017.
Farewell
Transmission / Transmissão de Despedida, Mike Rollo. Canadá - 14:05,
2017.
PERFORMANCE - 21:00 - ALGUNS MINUTOS DE
SOL APÓS A MEIA NOITE - XAVIER QUÉREL
QUINTA- FEIRA 14/9
CINEMATECA MAM
DOBRAS CONTEMPORÂNEAS DO CINEMA EXPERIMENTAL III -
16:00
La
Materialización de las emociones / A Materialização das Emoções, Ana Martínez.
Espanha - 08:36, 2016.
Ruby, Luciano Scherer, Guilherme Soster e Jorge Loureiro.
Brasil - 17:00, 2015.
Tempesta a "Les Fonts" d'una memòria/Tempestade a
“Fonte” de uma memória, Rrose Present. Espanha - 04:47, 2015.
El
otoño del ceibo / O outono do ceibo, Alejandro Fernández Mouján. Argentina
- 09:14, 2016.
Sleeping Waters / Águas Dormentes, Emmanuel
Piton. França - 17:54, 2017.
Blue Movement/ Movimento Azul, Haruka Mitani & Michael
Lyons. Japão - 03:45, 2016.
FEITIÇARIAS, QUÍMICAS E BYTES: JANELAS DA ANIMAÇÃO EXPERIMENTAL NO
BRASIL II - 17:00
Animando, Marcos Magalhães, 1983 - 35mm
Instinto Animal, Léa Zagury, 1986 - 35mm
Planeta Terra, Alexandre Calheiros Caldeirão, Antonio Moreno,
Arnaldo
Galvão,
Cao Hamburguer, César Coelho, Céu D´Ellia, Chico Liberato, Clóvis
Vieira,
Daniel Brazil (Zabumba), Daniel Schorr, Flávio Del Carlo, Jorge Benedetti,
Kanton,
Léa Zagury + Eymard Pôrto, Luís Briquet, Lula Gonzaga, Marcelo
Tassara
+ Cláudia Andujar, Marcos Magalhães (coord. geral), Maria Elena
Marquez,
Nivaldo Delmaschio, Otto Guerra + José Maia, Parrot, Roberto Miller,
Ronald
Palatnik, Spacca, Stil, Zé Márcio, 1988 - 35mm
Vrruummm!!, Paula Dager, 2003 - 35mm
Noturno, Aída Queiroz, 1986 - 35mm
Estrela de Oito Pontas, Fernando Diniz e Marcos Magalhães, 1996 -
35mm
Viagem de ônibus, Daniel Schorr, 1986 - 35mm
Pudim de Morango, Irmãos Wagner, 1979 - H264
DOBRAS CONTEMPORÂNEAS DO CINEMA EXPERIMENTAL IV -
18:30
Da
minha Pele, Rosa Miranda, Carol Rocha, Camila Neves e Allan de Souza. Brasil
- 02:34, 2016.
Erosão,
Victor Galvão. Brasil - 05:27, 2016.
Dawn
to Dust / Do Nascer ao Pôr do Sol, Shubhangi
Singh. Índia / Austrália - 05:03, 2016.
Confidente,
Karen Akerman, Miguel Seabra Lopes. Brasil - 12:27, 2016.
Gleanings
/ Colheitas, Atoosa Pour Hosseini. Irlanda /
Suiça - 08:07, 2017.
In
Light In! / Dentro da Luz!, Ken Paul Rosenthal. EUA - 11:4, 2013.
Jus
Soli, Somebody Nobody. Reino Unido - 15:13, 2015.
DOBRAS CONTEMPORÂNEAS DO CINEMA EXPERIMENTAL V - 20:00
Nu
Dem, Jennifer Saparzadeh. Áustria / Grécia / EUA
- 09:08, 2017.
El
Hilo, Nicolas Carrasco. Chile - 05: 46, 2017.
Granular
Film Beirut / Filme em Grãos de Beirute, Charles-André Coderre. Canadá
- 06:51, 2017.
Home
/ Lar, Pieter Geenen. Bélgica - 11:26, 2016.
Natureza
Fala, Ramusyo Brasil. Brasil - 15:48, 2017.
The Islands / As Ilhas, Hsuan-Kuang Hsieh. Taiwan /
EUA - 09:52,
2016.
Teresa,
Tânia Dinis. São Tomé e Príncipe,Moçambique, Portugal, - 04:37, 2017.
PERFORMANCE - 21:30 - LEMBRANÇAS -
SILVANA CAMORS e SOFÍA MARTINEZ
SEXTA - FEIRA 15/9
CINEMATECA MAM
DOBRAS CONTEMPORÂNEAS DO CINEMA EXPERIMENTAL VI - 16:00
A Cidade do Abraço de Pedra, Rodrigo de Janeiro. Brasil
- 18:05, 2017.
Makmal, Ricardo Mansur. Brasil - 05:09, 2015.
No ventre um santo tatuado, Naum Alves de Souza e Piqueras
Santangelo de Carango Sá. Brasil - 12:00, 2016.
Siso, Randolpho Lamonier. Brasil - 03:20, 2017.
大山子 [A Montanha Criança ], Alfonso Lievano. China
- 14:32, 2017.
Mandres, Cassandra Celestin. Grécia / EUA - 07:06,
2016.
FEITIÇARIAS, QUÍMICAS E BYTES: JANELAS DA ANIMAÇÃO EXPERIMENTAL NO
BRASIL III - 17:00
Fluxos,
Diego Akel, 2014 - H264
Lissergia,
Clóvis Molinari Jr. Rosanna Perez e Leonardo Coutada, 1978/79 -
H264
Caixa de
Desenhos, James Zortéa, 2008 - H264
As
Aventuras de Paulo Bruscky, Gabriel Mascaro, 2010 - H264
Conjunto
Residencial, Adams Carvalho e Olívia Brenga, 2005 - H264
Bárbara
Balaclava, Thiago Martins de Melo, 2016 - H264
Birds on
Wire / Pássaros no Fio, Jarbas Agnelli , 2009 - H264
Diga Para
Minha Família Que Eu Estou Preso E Vou Voltar Em Um Ano, Daniel
Eizirik e Leonardo Remor, 2010 - H264
Graffiti
Dança, Rodrigo Eba, 2013 - H264
DOBRAS CONTEMPORÂNEAS DO CINEMA EXPERIMENTAL VII - 18:30
Ato
Retrato de uma Bixa Pão com Ovo, Realização
Coletivo Kbça D' Nêga, direção PÃOCOMEGG. Brasil - 08:15, 2017.
Eu
soup, Caroline Neumann, Ivan Chiarelli e Victor Negri. Brasil - 06:10,
2015.
Divina
Luz, Ricardo Sá. Brasil - 15:00, 2017.
Iaruatê,
Otavio Cury e Sofia Mariutti. Brasil - 05:37, 2017.
Blood
Memory / Memória de Sangue, Marcella Ernest. EUA - 04:15, 2010.
Komarov,
Santiago Carlini. Argentina - 03:00, 2016.
A
propósito de Willer, Priscila Bettym Renato Coelho. Brasil - 18:07, 2016.
PANORÂMICAS TRANSVERSAIS CONESUL - 20:00
Archivo del
Sodre
Eclipse
Solar de 1938, División Foto Cinematográfica del Ministerio de Instrucción
Pública, 1938
-
07:00 - H264
Archivo
Cinemateca
Pupila
al viento, Enrico Grass, Danielo Trelles. Poema Rafael Alberti, 1949 - 13:00 - H264
Archivo
Inéditos - Universidad Católica del Uruguay
La
sangre humana capta y fija imágenes, Luis
Pugliese Co-dirección Ninel Plada, 1969 - 08:00 - H264
Panorámicas transversales:
Retrato/Autorretrato:
Clavado,
Elena Solís, 2015 - 1:18 - H264
Desde
aquí, Silvana Camors, 2017 - 2:00 - H264
Las
pérdidas, Agustín Banchero, 2015 - 8:05 - H264
Por
tu propio bien, Luciana Damiani, 2012 - 2:10 - H264
Queriendo
estar en otro lugar, Diego Peña, 2017 - 2:32 - H264
Viaje
de ida, Teresa Puppo, 2010 - 7:06- H264
Duo Strangloscope, Brasil:
Leopard
Man Study, 2017 - 07:34 - H264
Cinemargem,
2017 - 19:55 - H264
MESA COM REALIZADORES - 21:30
Participação
de Sofía Martinez, Silvana Camors, Duo Strangloscope, Lia Letícia.
SÁBADO 16/9
GALERIA SARACURA
FILMES
DOBRAS CONTEMPORÂNEAS DO CINEMA EXPERIMENTAL FOCO ARTES
01
Disjunct/Separado, Brian C Short. EUA / Alemanha - 13:21, 2017.
Le Bulbe Tragique/ A Bulba Trágica, Guillaume Vallée. Canadá
- 06:05, 2016.
Double-cross the bridge/ Cruzando duas vezes a ponte, Maxime
Hot. França - 02:39, 2017.
359 Diapositivas 2013-2016, Leonardo Zito. Argentina -
03:36, 2016.
Re-mesmerizing
from Ormstown to Parc Lafontaine, Re-hipnotizando de Ormstown até o Parque
Lafontaine, Allan Brown. Canadá - 05:00, 2016.
The Stream VII/ O Canal VII, Hiroya Sakurai. Japão -
05:56, 2016.
Hole/ Buraco, Espen Tversland. Noruega - 09:00, 2017.
La
Materialización de las emociones / A Materialização das Emoções, Ana Martínez.
Espanha - 08:36, 2016.
At your heels/ Nos teus saltos, Azucena Losana. República
Checa / Argentina - 02:36, 2017.
um, Victor Galvão. Brasil - 04:00, 2017.
Cigarro Azul, Ricardo Vieira Lisboa. Portugal -
02:15, 2017.
Siso, Randolpho Lamonier. Brasil - 03:20, 2017.
Debris / Restos, Giuseppe Boccassini. Alemanha / Itália
- 11:00, 2017.
Katagami,
Michael Lyons. Japão - 03:10, 2016.
Praia, Maxime MICHEL & Stéphanie AMBROISE. Brasil -
03:17, 2012.
Hear NW/Escutar NW, Ben Popp. USA - 10:26,
2016.
Little deer isle, A ilha do pequeno veado, Christian
Mendoza. USA - 03:53, 2017.
As
Long As I Can Hold My Breath/ Por Quanto Tempo Eu Conseguir Não Respirar, Mohamed Thara. França - 09:40, 2016.
T is for Turnip, N é para Nabo, Kiera Faber. USA
- 02:42, 2015.
Fragmentos
ellétricos, Pãocomegg. Brasil - 01:00, 2017.
Uninvited/ Não convidado, Laura Focarazzo. Argentina -
03:34, 2015.
Blue Movement/ Movimento Azul, Haruka Mitani & Michael
Lyons. Japão - 03:45, 2016.
XI
- A FORÇA, Onze, Mariana Bley e João bueno. Brasil - 03:05, 2017.
DOBRAS CONTEMPORÂNEAS DO CINEMA EXPERIMENTAL FOCO ARTES II
Dissimulados, Rodrigo Faustini. Brasil - 02:57, 2016.
7FF
on€idia, Ж. Brasil - 08:12, 2016.
Apologies/Desculpas,
Carly Mandel. EUA - 08:30, 2017.
Catalog/ Catálogo, Auden Lincoln-Voge. EUA - 06:34, 2016.
Posse, Duda Las Casas. Brasil - 01:00, 2016.
The Evanescent/ O Evanescente, Ivetta Sunyoung Kang. Canada, 05:12,
2017.
OBRAS
Espelho D’Água, Lia Letícia
Trasmolduras, DUO2x4 (Wilson
Oliveira Filho e Márcia Bessa)
SEGUNDA FEIRA 18/09
CINE MAISON
DOBRAS CONTEMPORÂNEAS DO CINEMA EXPERIMENTAL FOCO BRASIL - 20h
Divina
Luz, Ricardo Sá. Brasil - 15:00, 2017.
Ato
Retrato de uma Bixa Pão com Ovo, Realização
Coletivo Kbça D' Nêga, direção PÃOCOMEGG. Brasil - 08:15, 2017.
Iaruatê,
Otavio Cury e Sofia Mariutti. Brasil - 05:37, 2017.
Erosão,
Victor Galvão. Brasil - 05:27, 2016.
Eu
soup, Caroline Neumann, Ivan Chiarelli e Victor Negri. Brasil - 06:10,
2015.
Confidente,
Karen Akerman, Miguel Seabra Lopes. Brasil - 12:27, 2016.
Ressuscita-me,
realização de Coletivo Atos da Mooca, direção Caio Lazaneo e Renato Coelho.
Brasil - 07:55, 2017.
A
Feira de São Miguel de Arcanjo, Yudji Oliveira. Brasil - 03:15, 2015.
Glimpses
of Memories / Memórias Distantes, Livia Sá. Brasil - 07:55, 2017.
OFICINAS DE CRIAÇÃO
SOBREIMAGENS - OFICINA DE VIDEO EXPERIMENTAL
Por DUO STRANGLOSCOPE
11 a 13 de setembro, Cinemateca MAM/RJ
TÉCNICAS DE IMPRESSÃO DIRETA EM FILME
16MM - OFICINA DE CINEMA EXPERIMENTAL
Por Xavier Quérel
11 a 12 de setembro, Escola de Comunicação Social UERJ,
laboratório fotográfico
Nossa professora do Curso de Cinema e Curadora do festival DOBRA - Cris Miranda
Por Cátia Castilho
Nucine - Curso de Cinema.
Nenhum comentário:
Postar um comentário